Application - English
Application - Spanish
FAQ - English
-
Where can I get a SUN Bucks Universal Benefits Application?
Applications can be picked up from your child’s school office or can be printed from our website.
Are preschool students eligible for SUN Bucks?
Children ages 0-22 years who attend a school that participates in the National School Lunch Program (NSLP) are eligible to apply for SUN Bucks benefits.
Are children who are new to the district in the 2025-2026 school year eligible to apply for SUN Bucks?
Yes, families may submit an application for new students beginning July 1, 2025.
When is the deadline to apply for SUN Bucks 2025
Monday, September 1, 2025
If I have children that attend other school districts, will they receive benefits based on the application submitted to Cajon Valley Union School District (CVUSD)?
No, CVUSD is only able to process applications for students enrolled in our school district. Families must apply directly through each district their children are enrolled in.
Will I be notified once my application is reviewed to inform my family if we will be receiving SUN Bucks benefits for my child(ren)?
Yes, once your application has been reviewed and eligibility has been determined, your family will receive an email communication from the District.
Does Cajon Valley Union School District distribute SUN Bucks EBT cards?
No, our district only assists in collecting applications and submitting the information to the California Department of Education. The EBT cards, for those eligible, will be sent directly from the state to the family.
Who do families contact with questions about their SUN Bucks EBT card or benefits?
The SUN Bucks helpline at 1-877-328-9677.
FAQ - Spanish
-
PREGUNTAS FRECUENTES
¿Dónde puedo conseguir una solicitud para los beneficios universales de SUN Bucks?
Puedes recoger una solicitud en la oficina de la escuela de tu hijo o descargarla desde nuestro
sitio web.¿Los niños de preescolar pueden recibir SUN Bucks?
Sí, los niños de 0 a 22 años que asisten a una escuela que participa en el Programa Nacional
de Almuerzos Escolares (NSLP) pueden solicitar los beneficios de SUN Bucks.¿Los estudiantes nuevos en el distrito para el ciclo escolar 2025-2026 pueden solicitar SUN
Bucks?Sí, las familias pueden enviar una solicitud para los nuevos estudiantes a partir del 1.o de julio
de 2025.¿Cuál es la fecha límite para solicitar SUN Bucks 2025?
Lunes 1.o de septiembre de 2025.
Si tengo hijos en otros distritos escolares, ¿pueden recibir beneficios con la solicitud que
entregué en Cajon Valley?No. CVUSD solo puede procesar solicitudes de estudiantes inscritos en nuestro distrito. Las
familias deben presentar la solicitud directamente en el distrito donde estudia cada niño.¿Me avisarán cuando revisen mi solicitud para saber si mi familia recibirá SUN Bucks?
Sí. Una vez que se revise tu solicitud y se determine si calificas, el distrito te enviará un correo
electrónico con la información.¿El distrito escolar Cajon Valley entrega las tarjetas EBT de SUN Bucks?
No. Nuestro distrito solo recibe las solicitudes y manda la información al Departamento de
Educación de California. Si calificas, el estado te enviará la tarjeta EBT directamente a su
hogar.¿Con quién puedo comunicarme si tengo dudas sobre mi tarjeta EBT de SUN Bucks o los
beneficios?Puedes llamar a la línea de ayuda de SUN Bucks al 1-877-328-9677.
FAQ - Arabic
-
ุงูุฃุณุฆูุฉ ุงูุดุงุฆุนุฉ
-
ุฃูู ูู ูููู ุงูุญุตูู ุนูู ุทูุจ ู ุณุงุนุฏุฉ ุณู ุจุงูุณ ุงูุนุงูู ูุ
ูู ูููู ุงุณุชูุงู ุงูุทูุจุงุช ู ู ู ูุชุจ ู ุฏุฑุณุฉ ุทูููู ุฃู ุทุจุงุนุชูุง ู ู ู ููุนูุง ุงูุฅููุชุฑููู.
-
ูู ูุญู ูุทูุงุจ ุฑูุงุถ ุงูุฃุทูุงู ุงูุชูุฏู ุจุทูุจ ูู ุณุงุนุฏุฉ ู ู ุณู ุจุงูุณุ
ุงูุฃุทูุงู ุงูุฐูู ุชุชุฑุงูุญ ุฃุนู ุงุฑูู ุจูู 0-22 ุนุงู ุงู ูุงูุฐูู ูุญุถุฑูู ู ุฏุฑุณุฉ ุชุดุงุฑู ูู ุจุฑูุงู ุฌ ุงูุบุฏุงุก ุงูู ุฏุฑุณู ุงููุทูู (NSLP) ู ุคูููู ูุชูุฏูู ุทูุจ ููู ุณุงุนุฏุฉ ู ู ุณู ุจุงูุณ.
-
ูู ูู ูู ููุฃุทูุงู ุงูุฌุฏุฏ ูู ุงูุชุฑุจูุฉ ููุนุงู ุงูุฏุฑุงุณู 2025-2026 ุชูุฏูู ุทูุจ ูู ุณุงุนุฏุฉ ู ู ุณู ุจุงูุณุ
ูุนู ุ ูู ูู ููุฃุณุฑ ุชูุฏูู ุทูุจ ููุทูุงุจ ุงูุฌุฏุฏ ุงุนุชุจุงุฑุงู ู ู 1 ุชู ูุฒ 2025.
-
ู ุชู ูููู ุงูู ูุนุฏ ุงูููุงุฆู ูุชูุฏูู ุทูุจ ู ุณุงุนุฏุฉ ุณู ุจุงูุณ ูุนุงู 2025ุ
ุงูุฅุซูููุ 1 ุฃูููู 2025.
-
ูู ุณูุญุตู ุฃุทูุงูู ุงูุฐูู ูุญุถุฑูู ู ุฏุงุฑุณ ุฃุฎุฑู ุนูู ููุงุฆุฏ ุจูุงุกู ุนูู ุงูุทูุจ ุงูู ูุฏู ุฅูู ู ุฏูุฑูุฉ ุชุฑุจูุฉ ูุงููู ูุงูู ููู ุฏุงุฑุณ (CVUSD)ุ
ูุงุ CVUSD ูุงุฏุฑุฉ ููุท ุนูู ู ุนุงูุฌุฉ ุงูุทูุจุงุช ููุทูุงุจ ุงูู ุณุฌููู ูู ู ุฏูุฑูุฉ ุชุฑุจูุฉ ู ุฏุงุฑุณูุง. ูุฌุจ ุนูู ุงูุฃุณุฑ ุงูุชูุฏูู ู ุจุงุดุฑุฉ ู ู ุฎูุงู ูู ู ุฏูุฑูุฉ ุชุฑุจูุฉ ูููู ุฃุทูุงููู ู ุณุฌููู ูููุง.
-
ูู ุณูุชู ุฅุนูุงู ู ุจู ุฑุงุฌุนุฉ ุทูุจู ูุฅุจูุงุบ ุนุงุฆูุชู ุฅุฐุง ููุง ุณูุญุตู ุนูู ููุงุฆุฏ ุณู ุจุงูุณ ูุฃุทูุงููุ
ูุนู ุ ุจู ุฌุฑุฏ ู ุฑุงุฌุนุฉ ุทูุจูู ูุชุญุฏูุฏ ุงูู ุคููุงุชุ ุณุชุชููู ุนุงุฆูุชูู ุฑุณุงูุฉ ุฅููุชุฑูููุฉ ู ู ุงูุชุฑุจูุฉ.
-
ูู ุชูุฒุน ุชุฑุจูุฉ ูุงููู ูุงูู ููู ุฏุงุฑุณ (CVUSD) ุจุทุงูุงุช ุณู ุจุงูุณ EBTุ
ูุงุ ุชููู ุชุฑุจูุชูุง ููุท ุจู ุณุงุนุฏุฉ ูู ุฌู ุน ุงูุทูุจุงุช ูุชูุฏูู ุงูู ุนููู ุงุช ุฅูู ูุฒุงุฑุฉ ุงูุชุนููู ูู ูุงููููุฑููุง. ุณุชูุฑุณู ุจุทุงูุงุช EBT ููู ุคูููู ู ุจุงุดุฑุฉ ู ู ุงูููุงูุฉ ุฅูู ุงูุนุงุฆูุงุช.
-
ู ู ูู ูู ููุฃุณุฑ ุงูุงุชุตุงู ุจู ููุงุณุชูุณุงุฑ ุนู ุจุทุงูุฉ ุณู ุจุงูุณ EBT ุฃู ุงูููุงุฆุฏุ
ูู ูู ููุฃุณุฑ ุงูุงุชุตุงู ุจุฎุท ุงูู ุณุงุนุฏุฉ ูุณู ุจุงูุณ ุนูู ุงูุฑูู 1.877.328.9677
-
FAQ - Pashto
-
ฺุฑ ูพฺูุชู ุดูู ูพฺูุชู
-
ุฒู ุฏ ุณู ุจฺฉุณ( SUN Bucks) ฺููุงู ฺซูผู ุบฺูุชฺููฉ ฺุฑุชู ุชุฑูุงุณู ฺฉูู ุดู ุ
-
ุบฺูุชฺููฉููู ุณุชุงุณู ุฏ ู ุงุดูู ุฏ ฺฺูููู ูู ุฏูุชุฑ ฺ ุฎู ุงุฎุณุชู ฺฉุฏ ุดู ุง ุฒู ฺู ุฏ ูุจ ูพุงฺผ ฺ ุฎู ฺุงูพ ฺฉุฏ ุดู. ูุจ ูพุงฺผู.
-
-
ุขุง ุฏ ฺฺูฉุชูู ุฒุฏู ฺฉฺููฉู ุฏ ุณู ุจฺฉุณ( SUN Bucks) ููพุงุฑู ฺู ุฏูุ
-
ูุบู ู ุงุดูู ุงู ฺ ุนู ุฑููู ุฏ 0-22 ฺฉูููู ูพูุฑ ูู ุงู ูุบู ฺฺูููู ุชู ฺู ฺ ุฏ ู ูู ฺฺูููู ุฏ ุบุฑู ูพุฑฺูซุฑุงู (NSLP) ฺฉ ุจุฑุฎู ุงุฎููุ ุฏ SUN Bucks ฺซูผู ููพุงุฑู ุฏ ุบฺูุชฺููฉ ูุฑฺฉููู ฺู ุฏู.
-
-
ุงุง ูุบู ู ุงุดูู ุงู ฺ ูพู 2025-2026 ุชุนูู ู ฺฉุงู ฺฉ ุฏู ุนุงุฑู ูุงุญ ุชู ููู ุฑุงุบูู ุฏู ุฏ ุณู ุจฺฉุณ ( SUN Bucks) ููพุงุฑู ุฏ ุบฺูุชฺููฉ ูุฑฺฉููู ฺู ุฏูุ
-
ููุ ฺฉูุฑู ฺฉูู ุดู ุฏ ููู ุฒุฏู ฺฉฺููฉู ููพุงุฑู ุบฺูุชฺููฉ ุฏ ุฌููุง ูู ููู ฺ ููผ ฺฉุงู 2025 ฺ ุฎู ูุณูพุงุฑู.
-
-
ุฏ 2025 ฺฉุงู ุณู ุจฺฉุณ ( SUN Bucks) ููพุงุฑู ุฏ ุบฺูุชฺููฉ ูุฑูุณุช ููผู ฺฉูู ุฏูุ
-
ุฏูุดูุจูุ ุฏ ุณูพุชู ุจุฑ 1ุ 2025
-
-
ฺฉู ุฒู ุฏุงุณ ู ุงุดูู ุงู ูุฑู ฺ ูพู ููุฑู ู ุนุงุฑู ูุงุญู ฺฉ ฺฺูููู ุชู ฺูุ ุงุง ุฏู ุจู ุฏ ฺฉุงููู ูู ฺฺูููู ูุงุญ (CVUSD) ุชู ุฏ ุณูพุงุฑู ุดูู ุบฺูุชฺููฉ ูพุฑุงุณุงุณ ฺซูผ ุชุฑูุงุณู ฺฉฺูุ
-
ูภตุ ฺฉุงููู ูู ฺฺูููู ูุงุญ (CVUSD) ูุงุฒ ุฏ ูุบู ุฒุฏู ฺฉฺููฉู ุบฺูุชฺููฉููู ูพุฑูุณุณ ฺฉูู ุดู ฺ ุฒู ฺู ุฏ ฺฺูููู ูพู ูุงุญู ฺฉ ุดุงู ู ุฏู. ฺฉูุฑู ุจุงุฏ ูพู ู ุณุชูู ฺูู ุฏ ูุฑ ูุงุญ ูู ูุงุฑ ุบฺูุชูู ฺูฉฺู ฺ ุฏ ุฏู ู ุงุดูู ุงู ูพฺฉ ุดุงู ู ุฏู.
-
-
ุงุง ุฒู ุง ุฏ ุบฺูุชฺููฉ ูู ุจุงฺฉุชู ูุฑูุณุชู ุจู ู ุง ุชู ุฎุจุฑ ุฑุงฺฉฺู ุดู ุชุฑฺ ู ุฒู ุง ฺฉูุฑู ุชู ุฎุจุฑ ูุฑฺฉฺู ฺ ุงุง ู ฺู ุจู ุฒู ุง ุฏ ู ุงุดูู ุงูู ููพุงุฑู ุฏ SUN Bucks ฺซูผ ุชุฑูุงุณู ฺฉฺูุ
-
ููุ ฺฉูู ฺ ุณุชุงุณู ุบฺูุชฺููฉ ุจุงฺฉุชูู ุดู ุงู ฺูุชุง ู ุนููู ู ุดูุ ุณุชุงุณู ฺฉูุฑู ุจู ุฏ ู ุนุงุฑู ูุงุญ ฺ ุฎู ุฏ ุจุฑฺูุงฺูฉ ูู ูุงุฑ ุงฺฺฉู ุชุฑูุงุณู ฺฉฺู.
-
-
ุขุง ุฏ ฺฉุงููู ูู ุฏ ฺฺููููู ูุงุญู ุฏ ุณู ุจฺฉุณ ( SUN Bucks) ุง ุจ ุช (EBT ) ฺฉุงุฑุชููู ูุดูุ
-
ูภตุ ุฒู ฺู ุฏู ุนุงุฑู ูุงุญู ูุงุฒ ุฏ ุบฺูุชฺููฉููู ุฑุงูผููููู ุงู ุฏ ฺฉุงูููุฑูุง ุฏ ูพููู ูุฒุงุฑุช ุชู ุฏ ู ุนููู ุงุชู ุณูพุงุฑูู ฺฉ ู ุฑุณุชู ฺฉูู. ุฏ ูุบู ฺฉุณุงูู ููพุงุฑู ฺ ฺู ุฏูุ ุฏ EBT ฺฉุงุฑุชููู ุจู ูพู ู ุณุชูู ฺูู ูู ุงุงูุช ฺ ุฎู ฺฉูุฑู ุชู ูุงุณุชูู ุดู.
-
-
ฺฉูุฑู ุฏ ุฎูพู ุณู ุจฺฉุณ ุง ุจ ุช ( SUN Bucks EBT ) ฺฉุงุฑุช ุง ฺซูผู ูพู ุงฺู ุฏ ูพฺูุชูู ููพุงุฑู ูู ฺุง ุณุฑู ุงฺฺฉู ูุณูุ
-
ุฏุณู ุจฺฉุณ SUN Bucks ุฏ ู ุฑุณุช ููพุงุฑู ูพู 9677 328 877 1 ุดู ุฑ ุงฺฺฉู ููุณ.
-
-
FAQ - Farsi
-
ุณูุงูุงุช ู ุชุฏุงูู
ุงุฒ ฺฉุฌุง ู ุชูุงูู ููุฑู ุฏุฑุฎูุงุณุช ู ุฒุงุง ุนู ูู SUN Bucks ุฑุง ุจูุฏุณุช ุขูุฑู ุ
ููุฑู ูุง ุฏุฑุฎูุงุณุช ุฑุง ู ุชูุงู ุงุฒ ุฏูุชุฑ ู ฺฉุชุจ ูุฑุฒูุฏุชุงู ุฏุฑุงูุช ฺฉุฑุฏ ุง ุงุฒ ูุจุณุงุช ู ุง ุจุฏุณุช ุขูุฑุฏ.
ุขุง ุดุงฺฏุฑุฏุงู ฺฉูุฏฺฉุณุชุงู ูุงุฌุฏ ุดุฑุงุท ุฏุฑุงูุช ู ุฒุงุง SUN Bucks ูุณุชูุฏุ
ฺฉูุฏฺฉุงู ฺฉู ุจู ุณูู 0 ุชุง 22 ุณุงู ูุฑุงุฑ ุฏุงุฑูุฏ ู ุฏุฑ ู ฺฉุชุจ ุดุงู ู ุจุฑูุงู ูู ู ู ุบุฐุง ฺุงุดุช ู ฺฉุชุจ (NSLP) ุซุจุชูุงู ูู ูุฏู ุจุงุดูุฏุ ูุงุฌุฏ ุดุฑุงุท ุฏุฑุฎูุงุณุช ุจุฑุง ู ุฒุงุง SUN Bucks ู ุจุงุดูุฏ.
ุขุง ฺฉูุฏฺฉุงู ฺฉู ุฏุฑ ุณุงู ุชุนูู 2026-2025 ุชุงุฒู ุจู ูุงุญูู ู ุนุงุฑู ุขู ุฏูุงูุฏุ ู ุชูุงููุฏ ุจุฑุง SUN Bucks ุฏุฑุฎูุงุณุช ุฏููุฏุ
ุจูุ ุฎุงููุงุฏููุง ู ุชูุงููุฏ ุงุฒ ุชุงุฑุฎ 1 ุฌููุง 2025 ุจู ุจุนุฏ ุจุฑุง ุดุงฺฏุฑุฏุงู ุฌุฏุฏ ุฏุฑุฎูุงุณุช ุงุฑุงุฆู ูู ุงูุฏ.
ุขุฎุฑู ู ููุช ุฏุฑุฎูุงุณุช ุจุฑุง ู ุฒุงุง SUN Bucks ุฏุฑ ุณุงู 2025 ฺู ุฒู ุงู ุงุณุชุ
ุฑูุฒ ุฏูุดูุจูุ 1 ุณูพุชุงู ุจุฑ 2025
ุฏุฑ ุตูุฑุช ฺฉู ุจุฑุฎ ุงุฒ ูุฑุฒูุฏุงูู ุฏุฑ ููุงุญ ู ุนุงุฑู ุฏฺฏุฑ ุซุจุชูุงู ูู ูุฏู ุจุงุดูุฏุ ุขุง ุขูุงู ูุฒ ุจุง ุงุณุชูุงุฏู ุงุฒ ููุฑู ุฏุฑุฎูุงุณุช ุงุฑุงุฆูุดุฏู ุจู ูุงุญู ู ุนุงุฑู ฺฉูุงู ูู (CVUSD) ุดุงู ู ุฏุฑุงูุช ู ุฒุงุง SUN Bucks ุฎูุงููุฏ ุดุฏุ
ูุฎุฑุ ูุงุญูู ู ุนุงุฑู ฺฉูุงู ูู (CVUSD) ููุท ูุงุฏุฑ ุจู ุจุฑุฑุณ ู ุฑุณุฏฺฏ ุจู ุฏุฑุฎูุงุณุชูุง ุดุงฺฏุฑุฏุงู ุงุณุช ฺฉู ุฏุฑ ูู ู ูุงุญู ุซุจุชูุงู ุจุงุดูุฏ. ุฎุงููุงุฏููุง ุจุงุฏ ุฌุฏุงฺฏุงูู ุงุฒ ุทุฑู ูุงุญูู ุชุนูู ู ุญู ุซุจุชูุงู ูุฑ ฺฉูุฏฺฉุ ุฏุฑุฎูุงุณุช ุงุฑุงุฆู ูู ุงูุฏ.
ุขุง ูพุณ ุงุฒ ุจุฑุฑุณ ุฏุฑุฎูุงุณุชุ ุจู ุฎุงููุงุฏู ุงุทูุงุน ุฏุงุฏู ุฎูุงูุฏ ุดุฏ ฺฉู ุขุง ูุฑุฒูุฏุงูุดุงู ู ุฒุงุง SUN Bucks ุฑุง ุฏุฑุงูุช ุฎูุงููุฏ ฺฉุฑุฏ ุง ุฎุฑุ
ุจูุ ูพุณ ุงุฒ ุจุฑุฑุณ ุฏุฑุฎูุงุณุช ู ุชุนู ุตูุงุญุชุ ูพุงู ุท ุงู ู ุฑุณู ุงุฒ ุณู ูุงุญู ู ุนุงุฑู ุจุฑุง ุฎุงููุงุฏู ูุง ุงุฑุณุงู ุฎูุงูุฏ ุดุฏ.
ุขุง ูุงุญูู ู ุนุงุฑู ฺฉูุงู ูู (CVUSD)ฺฉุงุฑุชูุง EBT ุจุฑูุงู ูู SUN Bucks ุฑุง ุชูุฒุน ู ฺฉูุฏุ
ูุฎุฑุ ุงู ูุงุญู ููุท ุฏุฑ ุฌู ุนุขูุฑ ููุฑู ูุง ุฏุฑุฎูุงุณุช ู ุงุฑุณุงู ู ุนููู ุงุช ุจู ูุฒุงุฑุช ู ุนุงุฑู ุงุงูุช ฺฉุงูููุฑูุง ูู ฺฉุงุฑ ู ฺฉูุฏ. ฺฉุงุฑุชูุง EBT ู ุณุชูู ุงู ุงุฒ ุทุฑู ุงุงูุช ุจุฑุง ุฎุงููุงุฏููุง ฺฉู ูุงุฌุฏ ุดุฑุงุท ุจุงุดูุฏ ุงุฑุณุงู ู ฺฏุฑุฏุฏ.
ุฎุงููุงุฏููุง ุฏุฑ ุตูุฑุช ุฏุงุดุชู ุณูุงูุงุช ุฏุฑ ู ูุฑุฏ ฺฉุงุฑุช EBT ุง ู ุฒุงุง SUN Bucks ุจุง ฺู ููุงุฏ ุชู ุงุณ ุจฺฏุฑูุฏุ
ุจุง ุดู ุงุฑู ุชูููู ุฎุฏู ุงุช SUN Bucks ุจู ุชู ุงุณ ุดููุฏ: 9677-328-877-1

